AsiaBiz YELLOW PAGES | 中国生活商業情報 
AsiaBiz Japanese Yellow Pages へようこそ! 注册

上海

都市変更
お問い合わせ

  • 职位信息
  • 位置
  • 相关类目
  • 附近信息

中国の情報紙、メディア媒体などを読み日本語で記事の執筆、中国経済等の情報収集。給与:14,000~20,000元+住宅手当

    2024-09-03

    応募する
  • 編集者 15K—20K
  • 会社:メディア事業

    エリア:上海市

    福利厚生: 賞与|昇給制度|通信手当|家賃補助
    経験年数: 不問
  • 仕事概要
  • お問い合わせ
仕事概要
募集ポジション【事業概要】
アジア各国・地域での経済ビジネス情報の編集・発行および日本国内での情報配信
1)メディア事業
2)出版事業
3)ビジネスサポート事業
【主要拠点】
東京、福岡、香港、台湾、上海、北京、広州、大連、シンガポール、タイ、マレーシア、インドネシア、フィリピン、インド、ベトナム 韓国
(韓国、オーストラリア、英国の会社と提携し、各地の経済ビジネス情報を日本語で提供)

【職種】編集者
雇用形態正社員
仕事の内容・中国の情報紙、メディア媒体などを読み日本語で記事の執筆
・中国経済等の情報収集
・今はやっていることの取材

●基本的にはオフィス内で自社発行している記事(インターネットやフリーペーパー等)政治経済等時事に関わる記事を書いていただきます。

顧客:99%が日系の顧客
【中国語使用場面】
・中国語情報紙、メディア媒体からの情報収集
・中国語➡日本語(翻訳)
・取材時の移動や、受付での取次依頼
・簡単なヒアリング(可能であれば)
・社内での同僚とのコミュニケーション
※中国語を翻訳機なしでだいたい読めるレベル

内勤:8割/外勤:2割(取材等)
・月~金に紙面を発行する関係上、勤務日は日~木(金、土休み)となる可能性がある

・経験を積んだ後は、最短2年で本社採用試験を受けて頂き、本社採用。
・その後、他国への移動有(言語レベルに合わせて)
応募資格

【必要業務経験】 【必須条件】
・新聞などメディア記者、編集経験2年以上 
・英語or中国語or韓国語or東南アジア言語
・日本語:母国語レベル

【歓迎条件】
■紙媒体経験者優先だが、TVなど映像メディアで記事を書いていたような方も歓迎
■政治経済等時事問題に興味がある方
■外交的な性格の方
■仕事仲間と協力し合える方
【語学力】 英語・中国語・韓国語・東南アジアのいずれかの言語で、取材や記事作成が可能レベル
【学歴】 大卒以上
*20代~30代が活躍中


歓迎するネイティブ言語 = 日本語,英語,韓国語,ベトナム語,タイ語,インドネシア語

勤務開始日 = 就労ビザ取得でき次第に随時可

勤務地上海市

給与・待遇・ビザサポート

【予定月収】 14000 ~ 20000元(税込)
賞与:年1回、1ヶ月分
昇給制度:有(年に1度)
通信手当:あり
家賃補助:有(社内規定による)
試用期間:6か月(試用期間が明けたら給与は能力に応じて引き上げ可)
2年後、グローバル登用制度有(台湾、香港、シンガポール等他アジアの地域へ移動)、その後は駐在手当や家賃補助などもあります


お問い合わせ
*会社名:
*お名前: *メールアドレス(半角英数字):
*電話番号: 認証コード:

copyright 2013-2024 www.hlasiabiz.com All Rights Reserved AsiaBiz日企黄页版权所有 - 沪ICP备09067661号-13